Kołobrzeg 20 .07.2012
CK.271.4.2012
ZESTAW PYTAŃ I ODPOWIEDZI NR 2
Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na: „ Dostawę kompletnego systemu tablic wyników do gier zespołowych na potrzeby Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Kołobrzegu ” .
Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Kołobrzegu zgodnie z art. 38 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) udziela wyjaśnień dotyczących Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia odpowiadając na poniższe pytania złożone w postępowaniu przez W ykonawców:
Pytanie nr 1:
Zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, tablice muszą spełniać wymogi określone w oficjalnych Przepisach Gry w Koszykówkę z 2010r – według specyfikacji dla rozgrywek FIBA na poziomie co najmniej drugim. Jednocześnie Zamawiający nie wymaga, aby dostarczony sprzęt posiadał CERTIFICATE OF APPROVAL wydany przez FIBA. W związku z tym prosimy o wskazanie sposobu oceny spełniania wyżej wymienionych wymogów? Jednocześnie zwracamy uwagę, że od 1 października 2012 zaczną obowiązywać nowe przepisy.
Odpowiedź na pytanie nr 1:
Zamawiający wymaga przedstawienia przez Wykonawcę pisemnego dokumentu FIBA potwierdzającego dopuszczenie oferowanych tablic wyników do rozgrywek na poziom co najmniej drugi na etapie podpisywania umowy z wybranym w drodze przeprowadzonego postepowania o zamówienie publiczne Wykonawcą.
Pytanie nr 2:
Zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, tablica główna powinna spełniać następujące parametry minimalne:
Zawierać grafikę do wyświetlania nazw zespołów i reklam o pojemności nie mniej niż 16 znaków. Wysokość liter nie mniejsza niż 10cm (3). Zgodnie z przepisami FIBA pkt 9.3 i 9.4 dla poziomu drugiego zaleca się, aby tablica wyświetlała minimum 3 znaki dla każdej drużyny o wysokości minimum 150mm – prosimy o dostosowanie wymogu do przepisów FIBA.
Odpowiedź na pytanie nr 2:
Zapisy zawarte w przepisach FIBA, dotyczące wielkości cyfr, mieszczą się w wymaganym przez zamawiającego zakresie. Podtrzymujemy zapis o wymaganej pojemności grafiki dla nazw zespołów.
Pytanie nr 3 :
Zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, tablica główna powinna spełniać następujące parametry minimalne:
Wyświetlać punkty uzyskane przez każdą z drużyn w zakresie 0-199 pkt – wysokość cyfr nie mniejsza niż 30 cm (4). Zgodnie z przepisami FIBA pkt 9.4 dla poziomu drugiego zaleca się, aby punkty uzyskane przez każdą z drużyn miały minimum 250mm wysokości i 125mm szerokości, a minimalny kąt widzenia 130° – prosimy o dostosowanie wymogu do przepisów FIBA.
Odpowiedź na pytanie nr 3 :
Zmieniamy zapis punktu 4 na:
Wyświetlać punkty uzyskane przez każdą z drużyn w zakresie 0-199 pkt – wysokość cyfr nie mniejsza niż 25 cm.
Pytanie nr 4 :
Zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, tablica główna powinna pełniać następujące parametry minimalne:
Zawierać zegar czasu gry odmierzanego z dokładnością minimum 0,1 sek. w każdym momencie – wysokość cyfr nie mniejsza niż 30cm (5). Zgodnie z przepisami FIBA pkt 9.4 dla poziomu drugiego zaleca się, aby cyfry zegara czasu gry miały minimum
250mm wysokości i 125mm szerokości, a minimalny kąt widzenia 130° – prosimy o dostosowanie wymogu do przepisów FIBA.
Odpowiedź na pytanie nr 4 :
Zmieniamy zapis punktu 5 na:
Zawierać zegar czasu gry odmierzającego z dokładnością minimum 0,1 sek. w każdym momencie – wysokość cyfry nie mniejsza niż 25 cm.
Pytanie nr 5 :
Zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, tablica główna powinna spełniać następujące parametry minimalne:
Wyświetlać liczbę fauli drużyny w koszykówce lub sety w siatkówce – wysokość cyfr nie mniejsza niż 25cm (6). Zgodnie z przepisami FIBA pkt 9.4 dla poziomu drugiego zaleca się, aby cyfry wskazujące liczbę fauli drużynowych w koszykówce lub sety w siatkówce miały minimum 250mm wysokości i 125mm szerokości, a minimalny kąt widzenia 130° – prosimy o dostosowanie wymogu do przepisów.
Odpowiedź na pytanie nr 5 :
Zapisy zawarte w przepisach FIBA mieszczą się w wymaganym przez zamawiającego zakresie. Podtrzymujemy zapis.
Pytanie nr 6 :
Zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, tablica główna powinna spełniać następujące parametry minimalne:
Zawierać cyfrę wskazującą graną część gry – wysokość cyfr nie mniejsza niż 22cm (9). Zgodnie z przepisami FIBA pkt 9.4 dla poziomu drugiego zaleca się, aby cyfra wskazująca daną część gry miała minimum 250mm wysokości i 125mm szerokości,
a minimalny kąt widzenia 130° – prosimy o dostosowanie wymogu do przepisów.
Odpowiedź na pytanie nr 6 :
Zapisy zawarte w przepisach FIBA mieszczą się w wymaganym przez zamawiającego zakresie. Podtrzymujemy zapis.
Pytanie nr 7 :
Zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, tablica główna powinna spełniać następujące parametry minimalne:
Zawierać dodatkowy 4-cyfrowy zegar TIME OUT (inny niż zegar czasu gry) do odmierzania czasu dla trenera, czasu przerwy, czasu rzeczywistego – wysokość cyfr nie mniejsza niż 20cm (10). Zgodnie z przepisami FIBA pkt 9.3 i 9.4 dla poziomu drugiego zaleca się, aby cyfry zegara TIME OUT miały minimum 200mm wysokości, a minimalny kąt widzenia 130° – prosimy o dostosowanie wymogu do przepisów.
Odpowiedź na pytanie nr 7 :
Zapisy zawarte w przepisach FIBA mieszczą się w wymaganym przez zamawiającego zakresie. Podtrzymujemy zapis .
Pytanie nr 8 :
Zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, tablica główna powinna spełniać następujące parametry minimalne:
Wyświetlać dwucyfrowy numer zawodnika dla 14 zawodników wraz z liczbą jego aktualnych przewinień i zdobytych punktów – wysokość cyfr nie mniejsza niż 10 cm (12). Zgodnie z przepisami FIBA pkt 9.3 i 9.4 dla poziomu drugiego zaleca się, aby numery zawodników i zdobyte punkty miały minimum 150mm wysokości. Popełnione przewinienia mogą być wyświetlane w formacie cyfrowym o minimalnej wysokości 135mm lub w formie wskaźników o średnicy 40mm (5 żółtych i 1 czerwony). Minimalny kąt widzenia 130°. Prosimy o dostosowanie wymogu do przepisów.
Odpowiedź na pytanie nr 8 :
Zapisy zawarte w przepisach FIBA mieszczą się w wymaganym przez zamawiającego zakresie. Podtrzymujemy zapis.
Pytanie nr 9 :
Zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, tablica główna powinna spełniać następujące parametry minimalne:
Winna być wyposażona w głośną syrenę pneumatyczną (13). Zgodnie z przepisami FIBA pkt 11.2 syrena ma mieć sygnał dźwiękowy minimum 120 dB na 1m, a także regulację poziomu sygnału. Prosimy o dostosowanie wymogu do przepisów.
Odpowiedź na pytanie nr 9 :
Zapisy zawarte w przepisach FIBA mieszczą się w wymaganym przez zamawiającego zakresie. Podtrzymujemy zapis.
Pytanie nr 10 :
Zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, tablica główna powinna spełniać następujące parametry minimalne:
Zawierać 28 pasków grafiki do wyświetlania nazwisk zawodników o pojemności nie mniejszej niż 12 znaków każda (14).
Zgodnie z przepisami FIBA pkt 9.3 dla poziomu drugiego nie są wymagane paski do wyświetlania nazwisk zawodników (a tablica taka posiada CERTIFICATE OF APPROVAL). Prosimy o dostosowanie wymogu do przepisów.
Odpowiedź na pytanie nr 10 :
Podtrzymujemy zapis dotyczący ilości i pojemności pasków grafiki do wyświetlania nazwisk zawodników.
Pytanie nr 11 :
Zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, tablica główna powinna spełniać następujące parametry minimalne:
Wyświetlacze powinny być wykonane z jasnych diod (ok. 400 mcd) o minimalnym kącie widzenia 130 (15). Zgodnie z przepisami FIBA pkt 9.4 dla poziomu drugiego pasek do wyświetlania nazwisk zawodników powinien mieć minimalny kąt
widzenia 130°. Prosimy o dostosowanie wymogu do przepisów.
Odpowiedź na pytanie nr 11 :
Zapisy zawarte w przepisach FIBA mieszczą się w wymaganym przez zamawiającego zakresie. Podtrzymujemy zapis.
Pytanie nr 12 :
Zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, zegary 14/24 sek. powinny spełniać następujące parametry minimalne:
Zawierać zegar czasu gry – wysokość cyfr mniejsza od cyfr zegara 14/24 sek. (minimalna wysokość 12cm) (3). Zegary powinny być wykonane z jasnych diod (ok. 400 mcd) o minimalnym kącie widzenia 130 (4). Zgodnie z przepisami FIBA pkt 10.4 i 9.4 dla poziomu drugiego cyfry zegara czasu gry muszą być mniejsze od cyfr zegara 14/24 sek., i mieć minimalny kąt widzenia 130°. Prosimy o dostosowanie wymogu do przepisów.
Odpowiedź na pytanie nr 12 :
Zmieniamy zapis punktu 3 na:
Zawierać zegar czasu gry odmierzającego z dokładnością minimum 0,1 sek. w każdym momencie – wysokość cyfry mniejsza niż cyfr zegara 14/24 sek..
Zmieniamy zapis punktu 4 na:
Zegary powinny być wykonane z jasnych diod o minimalnym kącie widzenia 130 stopni.
Pytanie nr 13 :
Element certyfikatu nadal pozostaje dla nas niejasny.
Rozmawialiśmy dzisiaj z kilkoma ludźmi w tej sprawie i nikt nie wie o co chodzi z dwoma certyfikatami FIBA.
Istnieje jeden certyfikat FIBA , który określa na jakim poziomie można używać poszczególnych rozwiązań technicznych proponowanych tablic.
Dlatego bardzo proszę o doprecyzowanie tematu certyfikatu Międzynarodowej Federacji Koszykówki (FIBA) i Certificate of Approval wydanym przez FIBA , jaka jest różnica pomiędzy tymi dokumentami.
Być może chodzi Państwu o jakiś dokument akceptowany przez Polski Związek Koszykówki.
Odpowiedź na pytanie nr 13 :
Zamawiający dopuszcza każdy dokument wydany przez FIBA, potwierdzający możliwość stosowania tablic do rozgrywek koszykówki na poziomie co najmniej drugim.
Certificate of Approval - spełnia wymagania Zamawiającego - jest wydawany jedynie PARTNEROM FIBA - wykaz dostępny na stronie http://www.fiba.com/pages/eng/fc/FIBA/fibaProg/fibaApprProd/apprEqui/p/openNodeIDs/3870/selNodeID/3870/elecScor.html?
Inny, np Associate Agreement - wydawany jest firmom stowarzyszonym z FIBA.
DYREKTOR
Miejskiego Ośrodka Sportu
i Rekreacji w Kołobrzegu
Andrzej Bejnarowicz